"Књига камена" аутор Јонатхан Паперницк о писању и објављивању

Јонатхан Паперницк је аутор збирки прича * Успон Ели Израела *, * Нема другог * и * Камена књига *. Његова фикција појавила се у бројним књижевним часописима, укључујући * Нерве *, * Пост Роад *, * Греен Моунтаинс Ревиев *, * Нигхт Траин *, * Блундербусс *, * Фолио * и * Цонфронтатион *. Његов рад је антологизиран у Изгубљеном племену: Јеврејска измишљотина из руба *, * Сцрибблерс на крову *, * Момент, * * Судден Фласх Млади * и * Шестократни мемоари о јеврејском животу *. Даре Хорн назива Паперницка "крајње оригиналним писцем", а Нев Иорк Тимес пише: "Постоји најбоља спознаја о Паперницковим причама." Паперницк је предавао фикцију на Пратт институту, Универзитету Брандеис, Универзитету Бар Илан, Емерсон Цоллеге Груб Стреет Вритерс и Емерсон Цоллеге. Родом из Торонта, Паперницк живи са својом супругом и два сина испред Бостона, гдје је виши резидент у Бостонском колеџу.

Рацхел Схерман: Можете ли описати пут писања Књиге о камену? Како ти је требало да завршиш? Шта је инспирисало ту идеју?

Јонатхан Паперницк: * Књига Камена * ми је дуго времена писала. Заправо сам је почео писати у септембру 2000. након моје прве збирке прича * Успон Ели Израела * кружио је с издавачима у Нев Иорку. Ја сам се бавио темом јеврејског екстремизма у збирци прича и осећао сам да се још нисам очистио од фасцинације па сам одлучио да желим да напишем роман у Брооклину, где сам тада живео. Интересантно је да се роман почео окупљати током вожње без радио-везе од универзитета Веслеиан до Форт Греене, Брооклин.

Прво, отац протагонисте, чудовишни судија Валтер Стоне почео је да се формира у мом уму. У то време, мој отац је покушавао да постане судија у Канади и није имао среће, и ја сам желела да види да нису све судије велики људи и да нема срамоте да не постане судија.

Такође сам знао да је мој главни лик изгубљени младић у својим средњим двадесетим годинама који је био отуђен од свог оца који је управо умро. И знао сам да ће мој лик почети роман на свом крову с обзиром на самоубиство. Осим тога, заиста је било тешко ставити овај роман заједно, као што сам знала да желим да моја збирка прича изгледа ПГ у поређењу, желела сам да напишем нешто експлозивно, запаљиво, нешто што би заиста створило дискусију и дебату. Дуго сам писао у мраку, не знајући како да стигнем тамо где сам желео, али сам наставио и после две или три године нарација је почела да пада на своје место.

Једном када сам се спојио са мојом дивном уредницом Мицхелле Цаплан у Књигама са стаблима смокава почетком 2014. године, процес писања је заиста почео. Прилично сам прерадио књигу тако што ме је натерала да увијек дубље копам како би ми ликови постали димензионалнији, да их гурају јаче, да стварно ризикујем и осам мјесеци касније, имао сам сто тридесет пет хиљада ријечи рукописа који је књига коју имамо данас.

Можете ли говорити о свом искуству објављивања ове књиге са књигама са стабла смокве? По чему се смоква разликује од других издавача?

Моје искуство рада са смоквом било је дивно, прво због блиске везе коју сам могла да имам са својим уредником. Пошто је мој роман једна од прве четири књиге које објављују на својој инаугуралној листи, била ми је посвећена велика пажња не само од уредника, већ од свих осталих у издавачкој кући. Знам да се много већих кућа може чинити престижнијим, али се лако може изгубити у потезу, и увијек сам осјећао да моја књига забрињава не само мене, већ и будућност смокве, јер они желео је да направи велики прасак у књижевном свету.

Мислим да су они посебни, не само због пажње коју посвећују својим писцима, већ и зато што се не боје да ризикују и заиста раде са неким тешким темама, романе које би се више бојали да преузму више маинстреам издавача. Нико на Фиг Трееу ме никада није питао да нешто тонирам, заправо супротно, речено ми је да не вучем ударце и да пустим да роман иде тамо где је потребно.

Како се ваша књига бави многим контроверзним темама, да ли сте имали неке реакције које су вас изненадиле?

Пошто је књига објављена мање од недељу дана, још нисам имала толико реакција, осим неколико препублицистичких рецензија које су биле изузетно позитивне. Постоји део мене који замишља да неки део јеврејског читалаштва може да види ову књигу као "лошу за Јевреје", што мислим да је смешна идеја за почетак, али то би била одлична полазна тачка за веома важан разговор о томе екстремизам.

Какав је ваш свакодневни радни живот? Како структуришете време писања?

Пошто предајем пуно радно време на Емерсон Цоллеге-у и имам две мале деце, није увек лако наћи времена за писање. Имам тенденцију да будем “пругасти” писац који је свакако био изложен овом роману кад сам прерадио целу књигу за осам мјесеци. Често сам писао шест и седам сати дневно, али могу ићи мјесецима и мјесецима без писања. Иако се понекад осећам кривим због тога, мислим да је мозгу потребно време да се напуни, а писац увек пише у смислу да увек прикупља идеје у својој подсвести, негујући те идеје док не буду спремне да оживе.

Са породицом, међутим, то је помало преговарање, и морао сам да проверим неку количину да бих свом роману дао време потребно за његово оживљавање.

Какав савет имате за младе писце?

Па, мој основни савет је да млади писци морају читати и читати све и стално читати - и савремено писање и класика. Они морају да осете да никада не знају довољно. Вјерујем да смо увијек студенти писања, без обзира да ли смо млади или стари - никада не постоји тренутак када стигнемо, када можемо рећи да смо га направили, то је сталан процес.

Такође је важно да писци седну на столицу испред рачунара или папира и да обаве посао. Нема ничег модерног у томе да будете писац, ради се о усамљености стављања нечега на страницу, а затим ревидирања и ревидирања и ревизије све док се не осјећа потпуно исправно.

Писци млади и стари морају уравнотежити ароганцију са понизношћу. Када седнемо да пишемо, ми смо креатори, богови у минијатури и морамо да пишемо са највећим осећајем ароганције, док стварамо стварне, вишедимензионалне људе, светове који се појављују на страници. Међутим, када изађемо у свет као писци, морамо се представити са великом понизношћу. Има толико ствари које људи могу да раде са својим временом, било да гледају филм, или играју видео игрице или се друже са пријатељима, а сваке године се издају на хиљаде и хиљаде књига, и нема разлога за било кога ван нашег личног круга да неко чита наше књиге, посебно ако смо арогантни или на било који начин овлашћени.

Писци се морају представити на пријатељски, приступачан начин, схватајући да много тражимо да неко проведе пет или шест или више сати сам са само нашим ријечима да би их задржао у друштву.

Јонатхан ће читати у Греенлигхт Боокстореу у Брооклину у Њујорку 18. маја у 19 сати. Остали датуми турнеје су наведени овде.