Како поднети жалбу по члану 138 УЦМЈ

Члан 138 је једно од најснажнијих права по Јединственом кодексу војног правосуђа (УЦМЈ), али је једно од најслабије познатих права, које војно особље најмање користи. У складу са чланом 138 УЦМЈ, "сваки припадник оружаних снага који вјерује да је (или је) оштећен од његовог (или њеног) заповједника" може затражити задовољштину. Ако је такво обештећење одбијено, може се поднијети жалба, а надређени службеник мора "испитати жалбу".

Члан 138. Јединственог кодекса војног правосуђа (УЦМЈ) даје сваком припаднику Оружаних снага право да се жали да је он или она повређен од стране његовог команданта. Право се чак проширује и на оне који подлијежу УЦМЈ-у о неактивној дужности за обуку.

Одговарајућа питања у складу са чланом 138 обухватају дискреционе поступке или пропусте команданта који негативно утичу на члана лично и који су:

• У кршењу закона или прописа
• Изван легитимног ауторитета тог команданта
• Произвољна, хировита или злоупотреба дискреције
• Јасно је да није поштено (нпр. Селективна примена стандарда)

Процедуре за подношење жалбе

У року од 90 дана (180 дана за ваздухопловство) о наводном погрешном, члан подноси своју жалбу у писаној форми, заједно са пратећим доказима, заповједнику за који се тврди да је починио погрешно. Не постоји посебан писани формат за притужбу из члана 138, али он треба да буде у нормалном војном писму, и треба јасно навести да је то жалба према одредбама члана 138. Јединственог кодекса војне правде.

• Командант који прима притужбу мора одмах да писмено обавијести подносиоца жалбе да ли је захтјев за обештећење одобрен или одбијен.
• У одговору се мора навести основа за одбијање тражене олакшице.
• Командант може размотрити додатне доказе и мора приложити копију додатних доказа у спис.

Ако командант одбије да одобри тражену помоћ, члан може поднијети притужбу, заједно са одговором команданта, сваком надређеном официру који има мандат да прослиједи притужбу службенику који врши Генерално судско-борбено тијело (ГЦМЦА). на кога се жалио. Службеник може приложити додатне релевантне документарне доказе и коментирати доступност свједока или доказа, али не може коментирати основаност жалбе.

Посебна напомена: Члан 138 јасно наводи да се жалбе могу упутити било ком надређеном официру. Међутим, само правила ваздухопловства дозвољавају подносиоцу жалбе да заобиђе свој ланац команде приликом подношења жалбе. Војска захтева да се жалба поднесе "непосредном надређеном официру подносиоца жалбе". Жалба у морнарици или морнарици мора бити поднесена "преко ланца командовања, укључујући и тужену". Пре доласка у општи орган за вођење војног суда, посредник "коме се жалба прослеђује" може "да коментарише основаност жалбе, дода релевантни доказни материјал у досије, и ако има овлашћење да то учини, одобрава обештећење". У ваздухопловним снагама, подносилац жалбе може "поднети захтев директно, или преко било ког надређеног официра" општем органу за вођење војног суда.

Одговорности ГЦМЦА

• Спровести или усмјерити даљњу истрагу по овом питању, према потреби.
• Обавести подносиоца жалбе, у писаној форми, о предузетим радњама у вези са жалбом и разлозима за такву радњу.
• Упутити подносиоца жалбе на одговарајуће канале који постоје посебно да би се одговорило на наводне неправилности (тј. Извештаје о учинку, суспензију од статуса лета, процену материјалне одговорности). Ово упућивање представља завршну радњу.
• Задржите два комплетна примерка списа и вратите оригинале подносиоцу жалбе.
• Након завршне радње, проследите копију комплетног досијеа Секретару Службе (тј. Секретару Војске, Секретару Ваздухопловства, итд.), За коначно одобрење / диспозицију.

• ГЦМЦА је забрањено да делегира своје одговорности за поступање по притужбама поднесеним у складу са чланом 138.

Питања која су изван опсега жалбеног поступка из члана 138. т

• Дела или пропусти који се односе на члана који нису били иницирани или ратификовани од стране команданта
• Дисциплинска радња у оквиру УЦМЈ, укључујући и ванпарничну казну према члану 15 (међутим, одгађање заточења након суђења спада у оквир члана 138.)
• Радње које су покренуте против члана када владајућа директива захтева коначну радњу од стране Канцеларије секретара Службе
• Жалбе против ГЦМЦА у вези са решавањем жалбе у складу са чланом 138 (осим навода да је ГЦМЦА пропустио да проследи копију досијеа секретару Службе)

• Жалбе које траже дисциплински поступак против другог
• Ситуације у којима постоје процедуре које предвиђају "појединачно обавештење о радњи, право на побијање или саслушање" и "преглед од стране органа који је надређен службенику који је покренуо радњу". (Ово укључује већину управних одбора)